The application of translation studies cross -culture understanding.

Abstract

The current study revolves around the importance of translation as module included in the English department of Ibn-Khaldun University-Tiaret. Our endeavor is to measure several aspects of translation: vocabulary, linguistics, and culture; therefore, students can increase their knowledge and levels. Our intention is to reveal this topic and its importance, as well as to try to uncover the real factors that contribute to arise creativity between students . We examined students ‘levels and their views about translation as a module. In order to undertake this research, a questionnaire and observation are used as research tools with a sample of 40 students from English department at Ibn Khaldoun University- Tiaret. The findings of this endeavor exhibit that the students care about translation; although some of them have a vocabulary deficiency, they considered it helpful to share and convey their thoughts and knowledge.