Veuillez utiliser cette adresse pour citer ce document : http://dspace.univ-tiaret.dz:80/handle/123456789/15151
Titre: الالتزام العلمي والأخلاقي عند علماء الأندلس من خلال كتب التراجم
Auteur(s): زاوي, أسماء
نبلي, زينب
Mots-clés: التراجم الأندلسية
الالتزام
العلم
العلماء
Date de publication: jui-2024
Editeur: جامعة ابن خلدون-تيارت
Résumé: يعد فن الترجمة من الفنون الأكثر عناية والأوسع اهتماما من قبل الأندلسيين، وقد جاء هذا كنتيجة للتطورات التي عرفتها هذه الكتابة التاريخية لا سيما في هذا المجال من البحث التاريخي، وقد تزامن ذلك مع الكم الهائل من كتب السير والتراجم التي جلبت من بلاد المشرق على اختلاف أنواعها العامّة والخاصّة ومناهجها، لكن سرعان ما أخذ هذا الفن طابعه الخاص في المنطقة خاصة بعد عناية ولاة الأمور به في فترات مختلفة من الحكم، مما جعل هناك حركة واسعة في التأليف، ولا يفوتنا الحديث أن هذه المؤلفات تعنى بشرائح مهمة من المجتمع وهم الاعلام من مختلف المجالات فتقوم على أساس البحث في سيرهم ومناقبهم وهذا ما أكسبها إقبال كبير من طرف المؤرحين والقرّاء وأضحت مادّة دسمة أسالت الكثير من الحبر طيلة التواجد الإسلامي بالمنطقة.
Description: The art of translation is one of the most carefully attended and widely interested arts by the Andalusians. This is a result of the developments known in this historical writing, particularly in this field of historical research. This coincided with the massive influx of biographical and translation books brought from the Eastern lands, varying in their general and specific types and methodologies. However, this art soon took on its unique character in the region, especially after the governors paid special attention to it during different periods of rule, leading to a broad movement in authorship. It is worth mentioning that these works focus on important segments of society, specifically notable figures from various fields. They are based on researching their biographies and virtues, which attracted significant interest from historians and readers alike. Consequently, these works became rich material that prompted extensive writing throughout the Islamic presence in the region
URI/URL: http://dspace.univ-tiaret.dz:80/handle/123456789/15151
Collection(s) :Master

Fichier(s) constituant ce document :
Fichier Description TailleFormat 
TH.M.HIS.2024.01.pdf2,95 MBAdobe PDFVoir/Ouvrir


Tous les documents dans DSpace sont protégés par copyright, avec tous droits réservés.