Please use this identifier to cite or link to this item: http://dspace.univ-tiaret.dz:80/handle/123456789/14646
Title: Écriture du moi post-traumatique dans l’oeuvre romanesque de Maïssa Bey et Scholastique Mukasonga
Authors: Zoubir GUESSOUM
Keywords: Post-traumatisme
Mémoire
Identité
Résilience
Littérature comparée
Issue Date: 9-يول-2024
Publisher: FACULTÉ DES LETTRES ET LANGUES
Abstract: Cette thèse, intitulée "Écriture du moi post-traumatique dans l’oeuvre romanesque de Maïssa Bey et Scholastique Mukasonga", s'est penchée sur l'exploration du post-traumatisme, de la mémoire, de l'identité et de la résilience à travers l'analyse comparative de deux romans captivants : Puisque mon coeur est mort de Maïssa Bey et Notre-Dame du Nil de Scholastique Mukasonga. Dans cette étude, nous avons exploré comment les deux auteures utilisent l'écriture pour refléter leur propre Moi à travers leurs personnages dans un contexte post-traumatique, mettant en lumière les conséquences de ces traumatismes sur la mémoire et l'identité. Nous avons également analysé comment l'acte d'écrire devient un outil de guérison, de résilience et de thérapie, offrant un espace pour exprimer la douleur et les espoirs. Cette analyse a souligné le rôle crucial de la littérature en tant que témoin des expériences humaines, révélant sa capacité à documenter les traumatismes individuels et collectifs. Les oeuvres de Maïssa Bey et Scholastique Mukasonga nous rappellent que la résilience peut être une réponse face à l'adversité, et que la littérature possède le pouvoir de donner une voix aux silences de la souffrance. Cette recherche nous rappelle que la littérature comparée offre un espace riche pour analyser les réponses de la fiction littéraire aux traumatismes individuels et collectifs, et elle nous encourage à continuer à explorer les méandres de l'âme humaine à travers les pages des romans. Elle nous rappelle également que la littérature, en tant que témoin des expériences humaines les plus profondes, joue un rôle vital dans notre quête de compréhension et de guérison. Nous invitons les chercheurs à poursuivre l'exploration de ces thèmes, à approfondir notre compréhension des mécanismes narratifs et psychanalytiques qui sous-tendent la représentation du post-traumatisme, et à continuer à examiner le rôle de l'art et de la culture dans la résilience individuelle et collective.
Description: This thesis, titled "Post-Traumatic Self-Writing in the Novels of Maïssa Bey and Scholastique Mukasonga," delved into the exploration of post-trauma, memory, identity, and resilience through the comparative analysis of two captivating novels: Maïssa Bey's Puisque mon coeur est mort and Scholastique Mukasonga's Notre-Dame du Nil. In this study, we explored how two authors use writing to reflect their own selves through their characters in a post-traumatic context, highlighting the consequences of these traumas on memory and identity. We also analyzed how the act of writing becomes a tool for healing, resilience, and therapy for these characters, offering them a space to express their pain and hopes. This analysis underscored the crucial role of literature as a witness to human experiences, revealing its capacity to document individual and collective traumas. The works of Maïssa Bey and Scholastique Mukasonga remind us that resilience can be a response to adversity, and that literature has the power to give a voice to the silences of suffering. Ultimately, this research reminds us that comparative literature offers a rich space for analyzing the responses of literary fiction to individual and collective traumas, and it encourages us to continue exploring the intricacies of the human soul through the pages of novels. It also reminds us that literature, as a witness to the deepest human experiences, plays a vital role in our quest for understanding and healing. We invite researchers to continue exploring these themes, deepening our understanding of the narrative and psychoanalytic mechanisms that underlie the representation of post-trauma, and further examining the role of art and culture in individual and collective resilience.
URI: http://dspace.univ-tiaret.dz:80/handle/123456789/14646
Appears in Collections:Doctorat

Files in This Item:
File Description SizeFormat 
La thèse ..pdf3,15 MBAdobe PDFView/Open


Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.