أثر الإتساق والإنسجام في النص القرآني: سورة البقرة أنموذجا

Abstract

يهدف هذا البحث للإجابة عن طرح كثيرا ما ظل يشغل الباحثين العرب، فقد كان العلماء العرب يرون في المناهج العربية القديمة قصورا لبلوغ تحليل نصي شامل؛ خاصة إذا ما تعل ق الأمر بالنص القرآني الذي تس ي جه القدسية. وهذا ما دفعنا بالولوج إلى ساحة البحث للتقريب بين المفاهيم اللسانية العربية والغربية قدر المستطاع. وقد حاولنا في الكثير من المرات في أبواب هذا البحث الوقوف على تأصيل العديد من المصطلحات التي راج استعمالها في اللسانيات النصية وتحليل الخطاب، نذكر من أهمها مصطلحين اختلطت بينهما سبل البحث، وهما مصطلحي الإتساق والإنسجام. وما هو الأثر اللساني لهما في النص القرآني؟ وهل تطبيق الدراسة التحليلية اللسانية بهذين المعيارين كفيلة لإظهار الأثر البنيوي على النص؟ وأين يكمن التلاقي والإفتراق بينهما كمصطلحين؟.حاولت أن أجيب على هذه التساؤلات وغيرها من خلال التأصيل العربي لهذين المعياريين اللذين يعتبرهما اللسانيون عنصران مهمان في عملية التحليل اللغوي النصي وتحليل الخطاب، من خلال دراسة اللغة داخل النص (السياق اللغوي)، وغير اللغوي أي السياق الخارجي. فاستعنت بالكثير من النظريات لإثباث نصية القرآن الراقية الفريدة من نوعها التي فاقت النصوص التي ينتجها البشر، وذلك من خلال دراسة تطبيقية على سورة البقرة.