L'UTILISATION DE LA LANGUE DE SPECIALITE EN FORMATION PROFESSIONNELLE Cas des stagiaires en informatique.

Abstract

Les spécialistes savent bien que l’appellation commune de « langue de spécialité» 1 désigne de façon commode un ensemble assez hétérogène de réalités de nature différente mais imprécise, chacun privilégiant, en fonction de son expérience et de ses intérêts professionnels, d’enseignement et/ou de recherche2. Avant de proposer une conclusion sur la conception de la langue de spécialité que peut exprimer cette approche en termes de domaines, il paraît nécessaire de souligner que nous parlons bien ici de langue spécialisée et non de langue de spécialité dans la mesure où la préparation linguistique à ce domaine ne paraît pas relever des problématiques d’enseignement institutionnel de la langue de spécialité.